Prevod od "ti další" do Srpski


Kako koristiti "ti další" u rečenicama:

Už mě nebaví, dávat ti další šance.
Dosta mi je da ti dajem drugu šansu.
Ano, taky tě mám rád, najdu ti další.
Да волим и ја тебе. Наћи ћу ти још неку. Да.
Ted´už si prostě nemůžu dovolit posílat ti další výplatní šeky.
To je sada nestalo i ja ne mogu više da priuštim da ti šaljem èekove.
Dám ti další, když mu vyřídíš vzkaz.
Dobit æeš nagradu ako mu preneseš jednu poruku.
Když ti řekne, s kým se sešel, dám ti další rukojmí.
Ако ти каже са ким се састао, даћу ти још једног таоца.
Takže kde jsou ti další dva klauni?
A gdje su ostala dvojica klauna?
Až půjdeme ven, koupíme ti další dva dárky, ano?
Kupit æemo još dva dara. Što kažeš, buèice?
Donesu ti další sklenku toho chcaní.
Idem ti donest još jednu èašu "pièke".
Zdály se ti další takové sny?
Jesi li više sanjao one snove?
Objednal jsem ti další šálek kávy.
Naruèio sam ti još jednu šoljicu kafe.
Říkám ti -- další režíruju sám.
Kažem ti slijedeæi æu režirati sam.
Když mě pozveš na skleničku, ukážu ti další.
Kažem ti, pozovi me na piæe, i pokazat æu ti još jedan.
Ne, dám ti další, ale nemůžeš o to hrát.
Ne, dat æu ti još, aIi nemoj se s tim kockati.
Ještě jedna lež, Molochu, a zlomím ti další prst.
Slaži opet Moloch, lomim drugi prst.
Jste jiný než ti další vědci.
Ti si, uh... drugaèiji od drugih nauènika.
Zařídila jsem ti další zápas, Micku.
Našla sam ti novu borbu, Mick.
Hej, furtošlapko, teď by se ti další převod hodil, co?
Hej, Bezbrzinac, kladim se da bi sad volio imati brzine, zar ne?
Nebo ti další rána půjde přímo mezi oči.
Sledeæi pogodak æe biti meðu oèi.
Mackenzie... zeptej se 10 lidí, osm z nich ti řekne, že je nejlepší výkonný producent v oboru a ti další dva jsou prostě blbci!
! Osam od deset ljudi reæi æe da je najbolji producent u poslu. Drugo dvoje su budale!
Jakmile budou ti další čtyři nevinní špióni mrtví, což mi zabere zhruba pár týdnů, tak Michael bude propuštěn, a řeknu ti, kde je.
Kada preostali nevini špijuni budu mrtvi, što æe trajati par nedelja, Majkl æe biti slobodan a ti æeš dobiti njegovu lokaciju.
Já myslel, že už víte, kdo ti další jsou.
Mislio sam da veæ poznaješ ostale.
Ale Carter Averill, muž, který zorganizoval loupež, zemřel loni ve vězení a ti další tři zatím neodpověděli mé žádosti o návštěvu.
Karter Ejvril, mozak operacije, je umro u zatvoru prošle godine, a ostala trojica moraju da odgovore na moj zahtev za posetu.
Hele, sjednáme ti další švédskou trojku s tou malou dealerskou kurvičkou.
Slušaj ovo, moraæemo da ti organizujemo još jednu trojku. Sa onom kurvicom od onoga dilera, hoæemo li?
Řidič byl tupozraký, ti další dva se potkali na basketballovém táboře a jeden měl psí lupus.
Vozaè ima lenjo oko, druga dva je sreo u košarkaškom kampu, a jedan je imao psa.
On a ti další dva, Luciano a jeho partner...
On i ostali, Luèano i njegov partner...
Až splatíš svůj dluh, dám ti další šanci prodávat.
Kad otplatiš svoj dug, dobiæeš novu priliku u prodaji.
Ti další tři, Jim McCabe, Troy Dodge a Robert Hammond, pracovali pro bezpečnostní službu Artemus.
Ostale tri, Jim McCabe, Troy Dodge, i Robert Hammond, su svi koji rade za Artemusa sigurnosti izvođača.
Ti další džinové jsou moji bratři.
Ti drugi duhovi... oni su mi braæa.
Ale dost o mně, nech mě představit ti další z mých výtvorů, ten, který tě osvobodí.
Ali dosta o meni, dozvoli da ti predstavim drugi moj proizvod, onaj koji æe te osloboditi.
Prahne po tom, dát ti další šanci dokázat svou cenu.
Èezne za tim da ti da šansu da dokažeš da vrediš.
Ti další detektivové, Stills a jeho partnerka, jsou vždycky takoví?
Drugi detektivi, Stils i njegova partnerka... Jesu li uvek takvi?
A co ti další, na kterých pracujete?
Šta je s drugima na kojima radite?
Přátelé, jako jsou ti další na konzervatoři to nejsou opravdoví přátelé.
Prijatelji su tu kao ostali ljudi na konzervatorijumu, ali oni ti zapravo nisu prijatelji.
Takže jestli Charlie žije, ti další vojáci možná taky.
Ako je Èarli živ, možda su i oni.
Ti další dva jsou Dr. Tsunemi Kubodera a Dr. Steve O'Shea.
Ostalih dvoje su dr Cunemi Kubodera i dr Stiv O'Šej.
(Smích) Pokud vás zajímá, kteří jsou ti "další", zde je několik příkladů.
sredinom 40-ih godina. (Smeh) Ako se pitate ko su „ostali“, evo nekih primera.
1.0406639575958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?